Средства создания образа бирюк Тургенев

И. С. Тургенев с помощью красочных эпитетов достоверно описывает своего героя как неразговорчивого, мощного мужика с развитой мускулатурой ("высокого роста, плечист", "могучие мышцы") и колоритной внешностью ("чёрная курчавая борода", "сросшихся широких бровей", "небольшие карие глаза"). Рассказывая о его свойствах характера, автор находит ёмкое образное сравнение ("ловок как бес"). В сцене первой встречи с Бирюком он использует олицетворение ("фигура ... выросла"), а в эпизоде поимки крестьянина применяет метафору ("железный голос").