Как пишется зато слитно или раздельно

В данном случае правописание определяется контекстом и частями речи.

Зато - это наречие, которое всегда пишется слитно.

Пример предложения с "зато" в качестве наречия.

Я пропустил много учебных дней, зато окончательно выздоровел.

За то - это предлог с местоимением, которые пишутся раздельно.

Пример предложения с "за то".

Петр любил ее просто за то, что она была рядом.