Выписать все имена существительные, определить их род, число, падеж." Благодаря такой окраске белка едва заметна на сосне."

Окраске - существительное, (что?) окраска, женский род, единственное число, благодаря (чему?) окраске - дательный падеж.

Белка - существительное, (кто?) белка, женский род, единственное число, заметна (кто?) белка - именительный падеж.

На сосне - существительное, (что?) сосна, женский род, единственное число, заметна (на чём?) на сосне - предложный падеж.