Определить род, число, падеж у существительного и прилагательного. Носил жёлтые брюки.

Из данного предложения можно выписать словосочетание "желтые брюки" (тип связи - согласование; прилагательное + существительное); слова стоят в форме винительного падежа, множественного числа; формы единственного числа существительное "брюки" не имеет, поэтому род не определяется.

Примеры предложений:

Я надела желтые брюки, чтобы идти на прогулку, потому что они идеально подходили к моей сумке, купленной пару дней назад.

На Жанне были надеты желтые брюки и красная рубашка, когда она выступала на школьном концерте в роли ведущей.