Какое проверочное слово к слову н_виданных

Подбираем однокоренные слова.

Видать, видеть, увидеть, повидать.

В данных словах одинаковых корнем является корень вид, значит, в слове невиданных - вид это корень слова. Не это отрицаю частица. Поэтому проверочных слов, с помощью которых можно проверить букву е нет.