Почему латинское название золота аурум, а серебра аргентум

Названия этих двух металлов берут начало от слов латинского языка, которые обозначают цвета, а именно:

Aurum (аурум) - "желтый", родственно с "Авророй" (Aurora) - утренней зарей;

Argentum (аргентум) - произошло от индоевропейского корня, означающего "белый, блистающий".