Почему рассказ назван "Кавказский пленник", ведь их было двое

Рассказ так назван потому что Жилин был главным героем, все происходящее держалось именно на нем. Костылин был ленивым и думал что его богатство может спасти их.

Хоть кавказских пленников и было, действительно, двое (Жилин с Костылиным - два офицера), думаю, автор, называя так рассказ, имел в виду только Жилина. Вряд ли Толстой мог назвать рассказ, подразумевая под кавказским пленником трусливого Костылина, бросившего товарища в беде. Вот Жилин достоин считаться главным героем рассказа: сильный, выносливый, изобретательный, настоящий друг, неэгоистичный (не смеет требовать выкупа с матери), смелый. Он покоряет своими качествами, на такого персонажа хочется быть похожим.