А ведь можно было бы для просто хорошего стихотворения ограничиться описанием ласточки над прудом, снабдив его точными деталями, музыкальностью, лирическим настроением. Найти все граматические основы

Это односоставное предложение, в котором отсутствует подлежащее. В нём содержится только сказуемое " можно было ограничиться ". Это особый вид - составное глагольное сказуемое. Оно используется, когда при одном или двух глаголах недостаточно информации, чтобы понимать, о чем идет речь, поэтому добавляется ещё один.