Задать вопрос

Укажите наиболее точный перевод для следующего английского предложения: Building a new model will be desirable. Создание новой модели будет приветствоваться. Мы желаем создать новую модель. Чтобы создавать новую модель, должно быть проявлено желание.

+4
Ответы (1)
  1. 23 ноября, 13:46
    0
    Английское предложение, которое дано в этом задании, следует так правильно перевести на русский язык:

    Building a new model will be desirable.

    Желательно будет построить новую модель.

    Поэтому, наиболее точный - это перевод номер 1: "Создание новой модели будет приветствоваться".
Знаешь ответ на этот вопрос?
Сомневаешься в правильности ответа?
Получи верный ответ на вопрос 🏆 «Укажите наиболее точный перевод для следующего английского предложения: Building a new model will be desirable. Создание новой модели будет ...» по предмету 📕 Английский язык, используя встроенную систему поиска. Наша обширная база готовых ответов поможет тебе получить необходимые сведения!
Найти готовые ответы
Похожие вопросы английскому языку
Укажите наиболее точный перевод для следующего английского предложения: Using symbols in mathematics is customary. Используя символы математики накапливают опыт работы. Для математики характерно использование символов.
Ответы (1)
Укажите наиболее точный перевод для следующего английского предложения: The data received are of no interest. Полученные данные никого не интересовали. Эти полученные данные не представляют никакого интереса.
Ответы (1)
Укажите наиболее точный перевод для следующего английского предложения: Laser light can travel long distance without losing signal strength. Лазерные лучи достигают объекты на большом расстоянии, причем сила света очень мощная.
Ответы (1)
Укажите наиболее точный перевод для следующего английского предложения: Packing goods for export is a highly specialized job. Упаковывая товары, вывозимые за границу, специалисты проявили высокое умение.
Ответы (1)
Укажите наиболее точный перевод для следующего английского предложения: When offered work abroad Popov refused to leave his country. Попов отказался от работы за границей, ссылаясь на нежелание покидать Родину.
Ответы (1)