Как объяснить что некоторые слова входят из употребления другие появились в язык

Слова выходят из употребления по нескольким причинам:

1. они называют те предметы или явления, которые вышли из жизни современного общества (например, сейчас никто не пользуется кольчугами, поэтому слово устарело). Такие слова называются историзмами;

2. появилось новое слово, которое по какой-то причине стало более популярно, чем старое (например, ланиты - это устаревшее наименование щёк). Это слова-архаизмы.

Новые слова (неологизмы) возникают, чтобы называть новые предметы быта (когда появились компьютеры, появилась и необходимость ввести язык слово для обозначения данных машин). Источником неологизмов по большей части являются иностранные языки, из которых слова и приходят в русский.